Содержание серии «Заплати другому»

Хотч поручает Прентисс координировать новое расследование, когда вскрытие временной капсулы, пролежавшей четверть века, оборачивается шокирующей находкой. Внутри обнаруживают отрубленную человеческую голову, и безобидная церемония в небольшом городе Колорадо Спрингс превращается в дело об убийстве. Пока ОАП устанавливает личность жертвы, в округе находят ещё один обезглавленный труп. Команда пытается понять, связаны ли преступления между собой и почему убийца оставляет следы спустя 25 лет.

Проверка старых полицейских материалов и разговоры с жителями выводят ОАП к изнасилованию, произошедшему 25 лет назад. Следователи выясняют, что с той историей может быть связана смерть местного полицейского, которую прежде не воспринимали как часть нынешнего дела. Прентисс и Морган сопоставляют показания, а Рейд ищет в разрозненных фактах повторяющийся почерк. Команде нужно восстановить давнюю цепочку событий, пока убийца не добрался до новой жертвы.