Содержание 9 серии

Пойти на прямой разговор с Войтом - такой риск Росси принимает, чтобы добраться до ключа к делу «Золотой звезды». Пока Джейд скрывается после начала серии убийств, Команда связывает жертв с Aida Limited, частной охранной фирмой с правительственными связями. Джейд и Дана идут по подсказкам Войта к сердцу заговора, а Прентисс и Тайлер берут на прицел руководителя компании. Одновременно Джейд получает тревожную подсказку о собственном прошлом.

Росси продолжает давить на Войта, надеясь понять, кто направляет участников «Золотой звезды» и зачем в дело втянута Aida Limited. Директор Мэдисон раскрывает свои настоящие намерения, а открытие Джейд, связанное с прошлым, меняет её взгляд на происходящее. Следы приводят Команду к ордеру на обыск. Операция должна приблизить агентов к правде о заговоре, но быстро выходит из-под контроля и ставит под угрозу жизни людей.