Содержание серии «Сломанное крыло»

Льюис решает сразу передать команде сообщение от профессора из своего прошлого. Он рассказывает о нескольких смертях от передозировки среди пациентов, недавно завершивших курс лечения от зависимости. Погибшие успели пройти реабилитацию и вернуться домой, но вскоре после выписки умерли. Прентисс поручает Рейду, Росси и коллегам проверить, что связывает эти случаи. Льюис участвует в работе лично: её знакомство с профессором может помочь понять, как пациенты жили после лечения и кто имел доступ к их историям.

Команда поднимает медицинские записи, разговаривает с родственниками погибших и восстанавливает последние дни каждого пациента. Рейд ищет общую деталь в обстоятельствах передозировок, а Росси проверяет сотрудников и правила программы, через которую прошли жертвы. Льюис приходится отложить личные воспоминания и внимательно отнестись к словам профессора. Чем больше сведений получают агенты, тем яснее становится: после выписки кто-то мог продолжать наблюдать за бывшими пациентами и использовать их уязвимость.